ΠΡΩΤΟ ΦΙΛΙΚΟ ΓΙΑ ΤΟ ΑΙΓΑΛΕΩ ΣΙΤΥ / FIRST FRIENDLY MATCH OF EGALEO CITY RUGBY

ΠΡΩΤΟ ΦΙΛΙΚΟ ΓΙΑ ΤΟ ΑΙΓΑΛΕΩ ΣΙΤΥ
ΚΑΛΗ ΑΡΧΗ – ΔΥΣΚΟΛΗ ΣΥΝΕΧΕΙΑ

Ο πρώτος φιλικός αγώνας του Αιγάλεω Σίτυ Ράγκμπυ εναντίον των Σπάρτανς, είχε πολύ μεγάλο ενδιαφέρον, για πολλούς λόγους. Ήταν ο πρώτος – πρώτος αγώνας της νεοσύστατης ομάδας της Δυτικής Αθήνας και μάλιστα στο γήπεδό της. Δύσκολη η φύση του αγώνα έτσι κι αλλιώς. Πολύ περισσότερο λόγω του οτι η καταρρακτώδης βροχή της προηγούμενης νύχτας, είχε μετατρέψει το γήπεδο σε βούρκο. Η βροχή μάλιστα έπεφτε και στο μεγαλύτερο διάστημα του αγώνα, κάνοντας την προσπάθεια των παικτών ακόμα δυσκολότερη.

Νέο σήμα για τους Ιππότες Ρόδου / New logo for Rodos Knights

Φιλικός αγώνας / Friendly match

Το Σάββατο 25 Σεπτέμβρη 2010 και ώρα 14:00, στο γήπεδο της οδού Εδέσσης στο Αιγάλεω (δίπλα στα ΤΕΙ Αθήνας) θα διεξαχθεί ο αγώνας ανάμεσα στην νεότερη ομάδα του ελληνικού πρωταθλήματος ΠΟΛΙΣ ΑΙΓΑΛΕΩ και την παλαιότερη ΣΠΑΡΤΙΑΤΕΣ ΑΘΗΝΩΝ.
Ευχόμαστε καλή αγωνιστική χρονιά και στις δυο ομάδες.
On Saturday September 25, 2010, at 14:00, on the field of Edessis str. in Egaleo (near Athens Tech school), the newest team of the hellenic championship "Egaleo City" will play a friendly match against the oldest team of Greece, "Spartans".
We wish good luck and a good season to both teams

Ο Βασίλης Κατσάκος στη Γαλλία / Vasilis Katsakos in France

Συγχαρητήρια στον Βασίλη Κατσάκο για τη μετεγγραφή του στη RCA Cergy - Pontoise στη Γαλλία. Καλή τύχη Βασίλη. Κάνε μας περήφανους. / Congradulations to Vasilis Katsakos for his transfer to RCA Cergy - Pontoise in France. Good luck Vasilis. Make us proud.

ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΙΣΜΟΣ

Παρά το γεγονός του οτι φέτος θα διεξαχθούν μονοί αγώνες στο πρωτάθλημα, εξακολουθεί να υπάρχει προβληματισμός σχετικά με το αν θα μεταβούν όλες οι ομάδες από και προς τη Θεσσαλονίκη και (ειδικότερα) στη Ρόδο, για τα προγραμματισμένα παιχνίδια. Το οικονομικό βάρος των μετακινήσεων, ίσως πλήξει και φέτος την αξιοπιστία του πρωταθλήματός μας, καθώς υπάρχουν ήδη πληροφορίες από ομάδες που δεν πρόκειται να κάνουν κάποιο ή κάποια από τα "μεγάλα ταξίδια".

Although this year, the matches will be of “one leg” (one mach per pair of teams) there is skepticism about the possibility of some teams not traveling to / from Thessaloniki and (mainly) Rodos for the scheduled games. The financial “weight” of the transportation, may strike once more the fidelity of our championship. There is (already) information about teams that do not intent to make one or more “big trips”.